माला तो कर में फिरे, जीभ फिरे मुख माहि |
मनुआ तो चहुं दिश फिरे, यह तो सुमिरन नाहि ||
The rotating rosary by the hand,
(or) the tongue twisting in the mouth,
With the mind wandering everywhere,
this isn’t meditation (Oh uncouth!).
~~ Kabir
माला तो कर में फिरे, जीभ फिरे मुख माहि |
मनुआ तो चहुं दिश फिरे, यह तो सुमिरन नाहि ||
The rotating rosary by the hand,
(or) the tongue twisting in the mouth,
With the mind wandering everywhere,
this isn’t meditation (Oh uncouth!).
~~ Kabir