इसे इबादत कहें या डूबना?
ज़र्रे – ज़र्रे को रौशन कर
क्लांत आतिश-ए-आफ़ताब,
अपनी सुनहरी, पिघलती, बहती,
रौशन आग के साथ डूब कर
सितारों और चिराग़ों को रौशन होने का मौका दे जाता है.
अर्थ:
आफ़ताब-सूरज
आतिश – आग
इबादत-पूजा
क्लांत –थका हुआ
आफ़ताब
आफ़ताब
इसे इबादत कहें या डूबना?
ज़र्रे – ज़र्रे को रौशन कर
क्लांत आतिश-ए-आफ़ताब,
अपनी सुनहरी, पिघलती, बहती,
रौशन आग के साथ डूब कर
सितारों और चिराग़ों को रौशन होने का मौका दे जाता है.
अर्थ:
आफ़ताब-सूरज
आतिश – आग
इबादत-पूजा
क्लांत –थका हुआ
The REKHA SAHAY Corner! 
बहुत ही खूबसूरत अल्फाज है।
यासमीन दीदी के पोस्ट पर उर्दू के अल्फाज पढ़ता था। वो तो वर्डप्रेस छोड़ ही दि है😳
लेकिन आज आपकी पोस्ट देख बेहद खुशी मिली🍭🍬😊
LikeLiked by 3 people
धन्यवाद शैंकी. देखो शायद वह फिर वापस आ जाए वार्डप्रेस पर.
उर्दू की मेरी जानकारी बहुत अच्छी नहीं है. बस कोशिश करती रहती हूँ. उर्दू के शब्दों… अल्फ़जो का प्रयोग करना मुझे अच्छा लगता है.
LikeLiked by 2 people
नही आती ह अबै….बस यॉरकोट और इंसटाग्राम में ही पढ़ने को मिलता है। लेकिन इधर वर्डप्रेस पे पढ़ने का मजा ही कुछ और है😊
LikeLiked by 3 people
मुझे भी WP जाड़ा पसंद है.
LikeLiked by 2 people
You have written a beautiful poem, Rekha. I like the photo also:
“It’s golden, melting, flowing,
Lighted by fire
The stars and lamps are given a chance to light up.”
LikeLiked by 1 person
thanks a lot Olivia, Its about – Sunset.
LikeLike
“पिघलती, बहती, रौशन आग” (sic)
What a description! ✨✨✨
LikeLiked by 3 people
Thanks dear!!
LikeLiked by 2 people